Unten stehend finden Sie die letzten Ausgaben der gemeinsamen Zeitung „Der Kurier“. Die aktuellste berichtet über die Aktivitäten im Jahr 2021/2022. Die restlichen Ausgaben geben einen Einblick über vergangene Veranstaltungen.
An dieser Stelle möchten wir uns ganz herzlich bei der Stadtverwaltung Mayen bedanken, die die Finanzierung der gemeinsamen Zeitung übernimmt.
- „Der Kurier“2021/2022: diese 20.Ausgabe beinhaltet aus mangelnden Aktivitäten im Jahr 2021 auch das Jahr 2022:Klcken auf:
Journal 202301 web 1 (4.43 Mo). Auf Seite 11 Linie 10 im Absatz mit dem Titel:“ Ein von der Pandemie gefährdeter Aufenthalt“ ist in der Deutschüberseztung aufgrund der mangelnden Klarheit des französischen Ursprungstextes eine Verbesserung nötig.Diese könnte so lauten::“Wenn der Austausch letztendlich doch zustandekam, so sollten die damaligen bestehenden Verhältnisse die zwei Gymnasiastinnen schnell einholen “ (um Entschuldigung wird gebeten!) - „Der Kurier“ 2021: die Nummer 19 soll noch an diese Stelle inlinegestellt werden und gilt als Landeskunde um Joigny und Mayen.Ist nun inlinegestellt. Klicken auf:Journal 2021(3.75 Mo)
- „Der Kurier“ 2020: Infolge der Coronapandemie wurde keine Ausgabe herausgegeben.
- „Der Kurier“2019 Klicken auf: Journal 2019 (5.08 Mo)
- „Der Kurier“ 2018 Klicken auf: Journal n 17 pour l annee 2019 (6.67 Mo)
- „Der Kurier“ 2017 Klicken auf: Journal n 16 pour l annee 2018 definitif pour pdf (5.24 Mo)
- „Der Kurier 2016 Klicken auf: Journal 2016 au 31j 1 (6.61 Mo)
- „Der Kurier 2015 Klicken auf: Journal n 14 2016 definitif 21 fevrier 1 (4.42 Mo)
- „Der Kurier 2014 Klicken auf: Journal 2014 definitif 28 (7.34 Mo)
- Der Kurier 2013 Klicken auf: Journal definitif 2013 (6.86 Mo)
- „Der Kurier“ 2010 Klicken auf: „Der Kurier“ Ausgabe 2011 (2.61 Mo)